Introducing Yourself 自我介绍

如何下笔

1. 点出来信主旨。(I'm writing to

you to...)

2. 简单介绍先前工作内容。(Before

that, I worked for...)

3. 说明现任职位及职责。( I 'm

responsible for...)


Sentence Patterns 商务写作句型

I'm writing to you to V. / The reason I'm writing to youis to V.

我来信旨在……

I'm writing to you to tell you about our company.

我来信旨在向您介绍一下本公司。

The reason I'm writing to you is to introduce myself.

我来信旨在向您做自我介绍。

I joined the company at the beginning of this month.

我在这个月初开始任职于此公司。

I started working for the company in early May.

我5 月初开始任职于此公司。

Previously,... / Before that,...

先/之前,……

Previously, I was a sales representative with a multinational company.

先前,我在一家跨国公司担任销售代表。

Before that, I worked for Paramount Products for three years.

之前,我服务于派拉蒙产品公司,时间长达3 年。

I'm responsible for + N/V-ing / I'm in charge of +N/V-ing

我负责/掌管……

I'm responsible for sales in the Asia-Pacific region.

我负责亚太区业务。

I'm in charge of the sales department.

我掌管销售部。

I look forward to + V-ing / I'm eager to V

我期待……/我很渴望……

I look forward to meeting you in the future.

我很期待将来能与您碰面。

I'm eager to discuss this matter with you.

我很渴望与您讨论此事。



Model E-mail电子邮件范例 


To:Dean Lansing, project manager

From:Jenny Rockfort

Subject:Self-Introduction

DearMr. Lansing:

I'mwriting to you and all of my other colleagues1 here at Aim Communications

to introduce myself. I have recently been appointed marketing manager.

Ijoined the company last week. Before that, I was an assistant marketing

managerfor a company named Best Value. As the new marketing manager for

AimCommunications, I'm responsible for developing new promotions to

helpincrease our sales. I look forward to meeting you soon. I'm also eager to sit

downwith you and hear your ideas on our upcoming marketing and advertising

campaigns.

Yourstruly,

JennyRockfort

MarketingManager


收件人:企划经理 狄恩‧兰辛

寄件人:珍妮‧罗克福特

主 旨:自我介绍

亲爱的兰辛先生:

本人来信旨在向您及标的通信其它同仁自我介绍。本人近日获聘担任营销经理。本人于上星

期加入公司团队。在此之前,本人在一家名为“超值”的公司担任营销副理。身为标的通信新任

营销经理,本人负责开发新的促销活动,以协助提高业绩。本人期待能很快与您会面。本人也渴

望与您洽谈,听取您对即将进行之营销及广告活动的想法。

标的通信营销经理

珍妮‧罗克福特