25 Minutes 25 分钟

英文歌词
  After some time, I've finally made up my mind. She is the girl and I really want to make her mine. I'm searching everywhere to find her again to tell her I love her, and I'm sorry about the things I've done.
  I find her standing in front of the church, the only place in town where I didn't search. She looks so happy in her wedding dress, but she's crying while she's saying this:
  Boy, I've missed your kisses all the time, but this is twenty-five minutes too late. Though you traveled so far, boy, I'm sorry you are twenty-five minutes too late.
  Against the wind I'm going home again, wishing me back to the time when we were more than friends.
  But still I see her in front of the church, the only place in town where I didn't search. She looked so happy in her wedding dress, but she's crying while she was saying this:
  Boy, I've missed your kisses all the time, but this is twenty-five minutes too late. Though you traveled so far, boy, I'm sorry you are twenty-five minutes too late.
  Out in the streets, places where hungry hearts have nothing to eat, inside my head, still I can hear the words she said:
  Boy, I've missed your kisses all the time, but this is twenty-five minutes too late. Though you traveled so far, boy, I'm sorry you are twenty-five minutes too late.
  Boy, I've missed your kisses all the time, but this is twenty-five minutes too late. Though you traveled so far, boy, I'm sorry you are twenty-five minutes too late.
  I can still hear her say...
中文歌词
  过了一阵子,我终于下定决心。她正是那个我想拥有的女孩。我找遍天涯海角,只盼再见她一次,告诉她我爱她,而我对我的所作所为深感遗憾。
  我见到她伫立在教堂前,那是镇上我唯一没有找寻的地方。她穿著新娘礼服,看起来很幸福,但她却边哭边说着:
  亲爱的,我时时刻刻想着你的吻,但是晚了 25 分钟。虽然你风尘仆仆赶来,但我很遗憾,你晚了 25 分钟。
  迎着风,我再度回到家,期盼着我能回到我们相爱的时候。
  但我依旧见到她伫立在教堂前,那是镇上我唯一没有找寻的地方。她穿著新娘礼服,看起来很幸福,但她却边哭边说着:
  亲爱的,我时时刻刻想着你的吻,但是晚了 25 分钟。虽然你风尘仆仆赶来,但我很遗憾,你晚了 25 分钟。
  置身在街上,饥饿的心无法填满,在我脑海,依旧听见她说:
  亲爱的,我时时刻刻想着你的吻,但是晚了 25 分钟。虽然你风尘仆仆赶来,但我很遗憾,你晚了 25 分钟。
  亲爱的,我时时刻刻想着你的吻,但是晚了 25 分钟。虽然你风尘仆仆赶来,但我很遗憾,你晚了 25 分钟。
  我依旧听见她说……